PÚBLICO.PT
O secretário de Estado norte-americano, John Kerry, partiu uma perna quando andava de bicicleta numa região dos Alpes franceses, em uma pausa das negociações para chegar a um acordo sobre o nuclear iraniano, e cancelou o resto da sua viagem oficial à Europa.
No sábado, Kerry esteve em Genebra, na Suíça, para discutir as últimas barreiras do acordo nuclear iraniano com o ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Mohammad Javad Zarif, juntamente com o secretário da Energia norte-americano, Ernest Moniz. Sem ter conseguido ultrapassar os principais bloqueios nas negociações – que continuam a ser o rotundo "não" de Teerão à exigência ocidental de visita aos sítios militares pelos inspetores da ONU e entrevistas aos cientistas iranianos –, o secretário de Estado norte-americano quis aproveitar a manhã livre de domingo para se exercitar. Mas fez mal uma curva.
O passeio de bicicleta em Scionzier, no Sudeste de França, perto da fronteira com a Suíça, acabou com uma queda da bicicleta de Kerry, de 71 anos, que fraturou o fémur, sem nunca ter chegado a perder a consciência. Ainda assim, foi levado de helicóptero para um hospital de Genebra e vai continuar os tratamentos em Boston, nos EUA, explicou um porta-voz do Departamento de Estado, John Kirby.
"O secretário Kerry fraturou o fémur direito num acidente de bicicleta. Como o ferimento é na zona da anca, onde foi submetido a uma cirurgia, irá regressar a Boston para ser tratado no Hospital Geral de Massachusetts pelo médico que o operou", disse o porta-voz do Departamento de Estado.
John Kerry tinha como destino Madrid, para encontros com o rei espanhol, Felipe VI; com o presidente do Governo, Mariano Rajoy; e com o ministro dos Negócios Estrangeiros, José Manuel García-Margallo – uma visita que ficou sem efeito após o acidente, assim como aquela que seria a sua última paragem neste périplo, em Paris.
"O secretário lamenta muito não poder visitar Espanha, para se encontrar com um dos nossos mais próximos aliados, onde iria discutir uma vasta gama de assuntos, bem como o fato de não conseguir estar presente na reunião ministerial da coligação anti-ISIL [o autoproclamado Estado Islâmico] na terça-feira em Paris", disse ainda o porta-voz do Departamento de Estado.
Apesar de não poder estar em Paris, John Kerry irá participar na reunião sobre o autoproclamado Estado Islâmico através de videoconferência, avançou o Departamento de Estado norte-americano.
A data-limite marcada para obter um acordo para o nuclear iraniano é 30 de Junho. Não se sabe se o acidente de Kerry poderá afetar esse calendário – após as seis horas de reuniões de sábado, tinha sido anunciado que as próximas quatro semanas seriam de intenso trabalho, para tentar cumprir o previsto.
Os iranianos, entretanto, anunciaram que iam estudar alternativas às visitas e interrogatórios desejados pelos negociadores ocidentais.
![]() |
| O secretário de Estado norte-americano, John Kerry. |
No sábado, Kerry esteve em Genebra, na Suíça, para discutir as últimas barreiras do acordo nuclear iraniano com o ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Mohammad Javad Zarif, juntamente com o secretário da Energia norte-americano, Ernest Moniz. Sem ter conseguido ultrapassar os principais bloqueios nas negociações – que continuam a ser o rotundo "não" de Teerão à exigência ocidental de visita aos sítios militares pelos inspetores da ONU e entrevistas aos cientistas iranianos –, o secretário de Estado norte-americano quis aproveitar a manhã livre de domingo para se exercitar. Mas fez mal uma curva.
O passeio de bicicleta em Scionzier, no Sudeste de França, perto da fronteira com a Suíça, acabou com uma queda da bicicleta de Kerry, de 71 anos, que fraturou o fémur, sem nunca ter chegado a perder a consciência. Ainda assim, foi levado de helicóptero para um hospital de Genebra e vai continuar os tratamentos em Boston, nos EUA, explicou um porta-voz do Departamento de Estado, John Kirby.
"O secretário Kerry fraturou o fémur direito num acidente de bicicleta. Como o ferimento é na zona da anca, onde foi submetido a uma cirurgia, irá regressar a Boston para ser tratado no Hospital Geral de Massachusetts pelo médico que o operou", disse o porta-voz do Departamento de Estado.
John Kerry tinha como destino Madrid, para encontros com o rei espanhol, Felipe VI; com o presidente do Governo, Mariano Rajoy; e com o ministro dos Negócios Estrangeiros, José Manuel García-Margallo – uma visita que ficou sem efeito após o acidente, assim como aquela que seria a sua última paragem neste périplo, em Paris.
"O secretário lamenta muito não poder visitar Espanha, para se encontrar com um dos nossos mais próximos aliados, onde iria discutir uma vasta gama de assuntos, bem como o fato de não conseguir estar presente na reunião ministerial da coligação anti-ISIL [o autoproclamado Estado Islâmico] na terça-feira em Paris", disse ainda o porta-voz do Departamento de Estado.
Apesar de não poder estar em Paris, John Kerry irá participar na reunião sobre o autoproclamado Estado Islâmico através de videoconferência, avançou o Departamento de Estado norte-americano.
A data-limite marcada para obter um acordo para o nuclear iraniano é 30 de Junho. Não se sabe se o acidente de Kerry poderá afetar esse calendário – após as seis horas de reuniões de sábado, tinha sido anunciado que as próximas quatro semanas seriam de intenso trabalho, para tentar cumprir o previsto.
Os iranianos, entretanto, anunciaram que iam estudar alternativas às visitas e interrogatórios desejados pelos negociadores ocidentais.
John Kerry cancela viagem a Madrid após acidente de bicicleta na França
4/
5
Oleh
Portal Universo Perfil

